"Acho a primavera a sua cara. Acho que porque você nasceu nessa estação e porque tem a alegria e a doçura da primavera. Lembra que tinha um beija-flor que de vez em quando aparecia na janela do seu quarto?"
Socorro Araújo (a mãe mais linda do mundo)
August 30, 2003

BLOG EM FÉRIAS 
Esse blog vai em férias com a sua "patroa". Vou passa uns dias com Lello e as crionças na Calabria.
Coisas a fazer antes de viajar:

Géleia de pêssego
• Congelar e fazer conserva dos 20kg de tomate que meu queridinho inventou de comprar
• Passar ferro nas roupas para levar
• Arrumar a sacola
• Fazer compras
• Dar uma geral na casa
Escrever no blog

Volto dia 8 de setembro. Até lá! Beijins, beijins...

islashado por Julie # 8/30/2003 10:59:00 AM
|

August 29, 2003

NAPOLI 
Golfo de NapoliPegando a ponga no post de ontem de Daiza que acabou virando uma ode a Nápoles...
É realmente muito parecida com a Bahia. As pessoas, o clima, o modo de viver. Tanto que a prefeitura de Nápoles e a de Salvador fizeram algum tempo atrás um acordo de gemelagem. Vários projetos comuns, um deles é de fazer com que o centro histórico de Nápoles se pareça com o Pelourinho. Soube que já algumas casas foram pintadas com as cores do Pelô.
Ser napoletano (sei que se escreve napolitano mas por uma questão afetiva vou continuar escrevendo assim) é realmente um estado de espírito. Um povo lindo, com uma energia e um astral muito legal. Parecem demais com os baianos. Deixam tudo pra última hora, tem um jeitinho só deles de resolver as coisas. O que aqui não tem, se inventa. Eles são de uma criatividade impressionante. A história do cinto de segurança obrigatório é fantástica. Não querendo usar, eles inventaram a camiseta com o cinto pintado. Dizem que de longe ninguém percebia a diferença. E o pacco?? É uma das coisas mais "famosas" de Nápoles. Em alguns "camelôs", quando você compra um eletrodoméstico, celular ou até mesmo cigarro, tem que ter cuidado pra não receber o tal pacco. Sem que você perceba, o vendedor "troca" o pacote. Feliz da vida pela compra, quando você abre, SURPRESA! Uma pedra. O impressionante é a rapidez com a qual fazem a troca e a precisão: a pedra pesa exatamente quanto o que você tinha comprado.
Mas Nápoles não é isso. É simpatia, disponibilidade, calor humano. Pense ao baiano e você tem uma idéia de modo de ser napoletano.
Tem dias que eu odeio o dialeto napoletano porque dificulta a minha aprendizagem do italiano. Tem dias que eu odeio o trânsito, a bagunça, a desordem, a incapacidade deles de fazer uma fila. Mas se alguém me falasse que teria que morar na Itália mas que poderia escolher onde, advinhem que cidade escolheria?? Sem sombra de dúvidas, sem pensar duas vezes: N-á-P-O-L-E-S!

Porque é um desbunde e porque aqui me sinto como em casa...

islashado por Julie # 8/29/2003 01:25:00 PM
|

August 28, 2003

VACANZE ROMANE 
Xô baixo-astral! Xô! Xéu contar pro povo meu dia em Roma.
Os preparativos começaram na segunda: onde "abandonar" as crianças, preparar um delicioso molho à bolonhese pro maridão, pegar a bolsa emprestada com tia Cris, colocar a "bagagem" na bolsa. Tudo ok. Segunda à noite: relâmpagos, trovões, muito vento. Pensei até em desistir de ir a Roma mas com uma companheira de viagem como Rita teria sido bom até com furacão.
Terça acordei super-cedo, me produzi toda (quase consegui ficar mais linda do que já sou) e fui pegar o trem pra Nápoles. Me encontrei com Rita, que mora lá, e pegamos o Eurostar pra Roma. Que maravilha que é o Eurostar. Confortável, tranquilo, nenhuma parada antes de Roma. Chegando lá fiquei impressionada com a pouca informação, bagunça, feiura e sujeira da estação de metrô. Quase nos perdemos e nem tinham boas indicações nem ninguém que desse informações. Resumo: rodamos um bocado pela estação de Termini (estação central) para achar o metrô B que a nossa "boss" tinha indicado, pegando o metrô B descobrimos que não era aquele que nos servia, voltamos a Termini, rodamos para achar um lugar onde comprar outra passagem, fomos enganadas e praticamente roubadas (1,50 euro) por dois meninos extracomunitarios, quase nos perdemos novamente, pegamos o metrô A, descobrimos que todas as informações da "boss" (direção, nome da rua, ponto de referência) estavam erradas e, enfim, chegamos atrasadas ao Ministério. Conclusão: Roma é enorme, o metrô é horrível e nossa "boss" é idiota.
No Ministério foi tudo ótimo. A "boss" fez uma demonstração (e a bicha é brava) e as responsáveis do setor família ficaram entusiasmadas com o nosso projeto/site. No fim, nada de concreto ($$$$$) mas foi muito positivo.
Julie na Piazza di SpagnaAbandonada a "boss" e o Ministério e pegamos um ônibus até Piazza del Popolo, que é enorme e linda. De lá fomos a pé até Piazza di Spagna. No caminho compramos uma máquina descartável para "imortalizar" esse nosso passeio. A primeira vez que estive em Roma era plena primavera. Tudo florido, ainda mais lindo. Piazza di Spagna sem as flores não é a mesma coisa. Mas mesmo assim, cheia só de turistas, é encantadora. Lá me sentei na escadaria e, como
não sou besta nem nada, troquei minhas lindas sandálias cinza com salto pelas super-hiper-ultra-confortáveis havaianas trekking laranja. Eu sei, não combinava mas chi se ne frega?
Julie na Fontana di TreviCom o nosso mapinha na mão, fomos à caça da Fontana di Trevi. Empesteada de japonês e chinês. Nunca vi. Só davam eles, cada um com 5 máquinas fotográficas e uma filmadora na mão. Jogamos a famosa moedinha e fomos à caça de novas aventuras. Consultamos o mapa e decidimos ir (de ônibus porque Rita não tem havaianas trekking e estava com os pés sangrando) à Piazza Venezia. Essa sim era a primeira vez que visitava. Linda. Ficamos um tempão sentadas embaixo de uma árvore admirando a praça e a Colonna Traiana (e vendo se a situação dos pés de Rita melhorava). Fotos, fotos e mais fotos (fazendo concorrência com os japoneses e chineses que fazem cada pose) e descemos para os Fori Imperiali. São ruínas da Roma antiga que podem ser visitadas mas nós só ficamos contemplando de cima.
Rita e o ColosseoDepois, o Colosseo (que pelo que eu entendi é parte dos Fori Imperiali). É enorme, e lindo, e antigo, e lindo, e... Só vendo. É grandioso. Se tento imaginar como era...
De novo o terrível metrô (já acostumadas nos lamentamos pouco e não nos perdemos), o Eurostar pra Nápoles e eu vim sozinha pra Castellammare. E Castellammare que já me parecia pequena e provincial, ficou menor e mais provincial ainda...

Roma é um sonho. O que me encanta não é tanto os inúmeros pontos turísticos. É que é uma cidade que transpira história por todos os poros. Você está andando, vira uma curva e, de repente, vê uma ruína, prédio antigo, monumento. É de ficar com a boca aberta o tempo inteiro.

Digam, Roma é ou não é uma das cidades mais lindas do mundo??

* Clique nas fotos para ver em tamanho maior. Mais fotos brevemente no álbum online. Aguardem!

islashado por Julie # 8/28/2003 10:14:00 AM
|

August 27, 2003

ROMA 
Não estou com saco de escrever hoje. O dia em Roma foi fantástico. O encontro ao Ministério foi maravilhoso, muitos elogios ao proJeto, muitas promessas. Mas a volta a casa não foi tão boa assim... E eu estou meio down.
Agradeço a todos aqueles que torceram para que em Roma o calor não nos matasse. O dia estava quente, mas não insuportável. E por sorte, não choveu. Aqui em Castellammare choveu cães e gatos...
Nos divertimos horrores, Roma continua linda. Umas imagens dos lugares que visitamos em Roma pra vocês, em ordem de "visita". Pra saber o nome, coloque o mouse em cima da imagem.
Prometo contar tudo amanhã. Kisses...

Piazza del Popolo Piazza di Spagna Fontana di Trevi Piazza Venezia
Colonna Traiana Fori Imperiali Colosseo

islashado por Julie # 8/27/2003 12:26:00 PM
|

August 25, 2003

MINISTERO DEL WELFARE 
eu e RitaZPost rapidinho... Amanhã tenho um encontro de trabalho no Ministero del Welfare (é algo como o Ministério da Previdência e Assistência Social). Vou com minha amiga RitaZZZ (foto ao lado) apresentar o projeto do nosso novo site.
Nunca falei sobre meu trabalho, nem vou falar agora por falta de tempo. Mas trabalho numa cooperativa social (uma espécie de ONG) que oferece serviços e assistência a idosos, deficientes físicos, estrangeiros, crianças com problemas, etc. Nós temos três sites (Segretariatosociale.it, Informanziani.it e o recém-nascido Sportello Informanziani), todos sites de informação. A ida ao Ministério é exatamente para apresentar o projeto "Sportello Informanziani". Cruzem os dedos e torçam para que dê tudo certo. E pra que em Roma o calor não esteja de rachar... Conto tudo na quarta.

islashado por Julie # 8/25/2003 01:25:00 PM
|

August 23, 2003

TUDO IGUAL 
A vidinha voltou à normalidade. Eu voltei ao trabalho e Lello reabriu a loja. A casa está pedindo arrego e essa está sendo uma semana de faxina. Até mesmo da pilha de roupas que estava quase atingindo os 4 metros de altura, não pude mais correr.

E minha mãe me mandou um email estranho. Me dava uma bronca porque eu não disse a ela que o biquíni de Camila tinha quebrado. Como? Eu sei que biquíni rasga, perde a elasticidade, fica pequeno, mas quebrar?? Depois de pensar um pouco entendi o que tinha acontecido. Minha filhota linda confundiu as bolas e disse a Vovó Help que o bikini dela tinha quebrado. Bikini aqui é como eles chamam as sandálias. O que quebrou foram as sandálias havaianas dela! Os biquínis estão todos pequenos mas não quebraram ainda não...

Tinha essa frase num email que recebi falando sobre o filme "L'ultimo bacio", di Gabriele Muccino (quem puder veja esse filme, é muito interessante). Adorei. Repasso: "Malditos italianos. Malditos por serem o povo mais bonito do mundo. Italiano é que nem cicatriz permanente: até feio é bonito. "O Último Beijo" não é exatamente sobre isso, mas tem um monte desses italianos. Que sejam amaldiçoados até o inferno."

islashado por Julie # 8/23/2003 03:53:00 PM
|

August 22, 2003

GIUGIUZINHO E CACÁ* 
Giuseppe é um menino lindo (e não poderia ser diferente). Danadinho mas lindo. É, digamos assim, vivaz. Mas é tão doce que se faz sempre perdoar pelas "traquinagens". Diz ti voglio bene trinta vezes por dia, nos enche de beijos (eu e ele temos o nosso "beijinho de namorado") e está sempre pronto com carinhos e denguinhos.
Ele está aqui agora. Depois de um dia inteiro aprontando aqui está o meu docinho. Veio e disse: - Mamma, voglio boi-boi (quero boi-boi = tô com sono) E cá estou eu cantando todo o meu repertório de canções de ninar. Mas não tem jeito, a preferida dele é "Boi da cara preta".
Ele está entrando na fase do "porquê" e depois de mil perguntas às quais eu não consigo responder (tipo: que é a música, que é a cara-preta), acabou de "desmaiar".
Agora xéu ir tirar as cobertas de cima (com esse calor ela se cobre sempre) e dar mais um beijo na minha pitchuca linda que já está dormindo.

Eu, Cami e Giu no ano passado

Durmam com os anjinhos, meus amores...


"É tão tarde / A manhã já vem / Todos dormem / A noite também / Só eu velo / Por você meu bem / ... / Dorme, anjo / Mamãe vai te ninar" - Acalanto (Dorival Caymmi, com uma pequena "licença")

* post escrito ontem à noite, na cama, antes de dormir.

islashado por Julie # 8/22/2003 05:50:00 PM
|

August 21, 2003

COISAS QUE PRATICAMENTE CONHECI AQUI 

- Secador de cabelo (nunca tinha usado pessoalmente, só no salão)
- Roupa de lã
- Neve (de longe mas vi)
- Plantações de laranja e de limão
- Amora (que delícia!)
- Cereja (e tantas outras frutas)
- Sol vermelho
- Praia sem areia
- Alcachofra

E pra que ninguém entenda em maneira errada: nunca tinha VISTO/USADO de perto essas coisas. Que ninguém pense que não soubesse o que é uma cereja ou que no Brasil essas coisas não existem!

islashado por Julie # 8/21/2003 01:08:00 PM
|

August 19, 2003

MORMAÇO MORTAL 
A Itália está dividida a metade. Enquanto no Centro e no Sul continua muito quente, no Norte o mal tempo e muita chuva abaixaram, sim, a temperatura mas causaram também muitos desastres.
E se no Norte são os temporais a causar problemas, no sul a ameaça é de uma emergência hídrica devido a tantos meses sem chuva.
Enquanto isso, por causa do calor muitos idosos morrem. Não que calor mate (aqui até chamam de "mormaço mortal"), mas pessoas já debilitadas por uma causa ou outra ligada ao calor morrem. E o número de mortos é bastante elevado (se fala de mais de 3.000 só aqui na Itália).
Hoje em Friuli Venezia-Giulia (região nem muito grande) o número de incêndios era nove. No resto do país a situação não é muito diferente.

O mundo está enlouquecendo.

"Terra, Terra / por mais distante / o errante navegante / quem jamais te esqueceria." - Terra (Caetano Veloso)

islashado por Julie # 8/19/2003 10:24:00 PM
|

August 17, 2003

VERÃO E MAIS VERÃO 
O calor continua de rachar. As pessoas ficam até chatas dizendo o tempo inteiro que faz calor. Mas é impossível não pensar. Eu estou até com brotoeja na dobrinha do braço. E tenho que ter cuidado a como fico sentada pra não ficar na dobra do joelho. A essa hora, tudo o que eu queria é estar na praia com uma águinha de coco bem gelada.

E começou de novo o vai-e-vem de helicópteros. Infelizmente, no verão acontecem sempre muitos incêndios. Muitos acidentais, muitíssimos provocados. Dá pra acreditar que tem quem se diverte provocando incêndio?! Pois acontece e muito. Absurdo. E os helicópteros vem pegar água no mar pra tentar apagar. Dá pra ver da varanda daqui de casa. Tem dias que não param um minuto, pra imaginar as proporções ou a quantidade de incêndios...

Acabei de ler "Volta ao mundo em 80 dias". Amei. Quase não me deixou dormir a vontade de chegar ao fim. Vou começar a ler "Michele Strogoff". Essa coisa de ter gostado muito do precedente me deixa sempre com receio de não gostar tanto do próximo. Vamos ver. Semana que vem nas bancas vai sair "A ilha misteriosa", que dizem ser o livro mais importante de Verne do ponto de vista literário.

Alguns minutos atrás, Giuseppe e Camila estavam brigando. O pai chegou e brigou com os dois. Em lágrimas, Giuseppe virou pra Camila e disse:
- Cami, ti voglio bene (te amo).
- Anch'io (eu também).

islashado por Julie # 8/17/2003 07:05:00 PM
|

August 16, 2003

VIETRI SUL MARE 
Vietri sul mare Passamos um dia maravilhoso em Vietri sul Mare, última (ou primeira) cidadezinha da Costa Amalfitana. A praia gostosa, comprida, com areia, etc. Mas não é sobre isso que quero falar.
Estava pensando sobre a minha relação com as praias a pagamento (a maioria por aqui). Venho de Salvador, cidade maravilhosa com seus nem-sei-quantos quilômetros de litoral. Praias lindas e enormes. Tudo "de grátis". Ter que pagar para entrar é dura, é contra os meus "princípios" (entenda-se "bolso"). Só pra dar uma idéia, a média é: 3 euros só para entrar; 2 euros uma cadeira; 4 euros um lettino (espécie de cadeira que mais parece uma cama); 3 euros um sombreiro. Normalmente você pode pagar só a entrada e ficar na toalha. Mas em algumas praias você TEM que pegar cadeira ou lettino + sombreiro. Um roubo.
Mas depois de hoje começo a não ser tão radical. A praia era realmente um encanto. Super-organizada, limpíssima, moderna. Parquinho para as crianças, trocador, campo esportivo, bar e chuveiro (como aqui até se você peidar paga, água quente: 0,90 centavos).
Todo esse giro para dizer que tem um lado bom. Continuo achando absurdo mas tem suas vantagens. Hoje não me senti roubada.

E "tia" Cris voltou ontem (pra quem não sabe quem é, vou dedicar um post a ela). Estou muito happy!

E agora de noite tem uma sagra (espécie de quermesse) aqui pertinho. Juro, eu adoro sagra. São super-legais e muito características. Mas essa daqui é de rachar. Já começou a música trash (como diria minha amiga Liu). Tenho que colocar algodão no ouvido se quiser dormir. Grrrrrrrrrrrrrrrr.

"Tire o seu piercing do caminho que eu quero passar com a minha dor
Pra elevar as minha idéias não preciso de incenso
Eu existo porque penso
Tenso por isso insisto"
- Piercing (Zeca Baleiro)

islashado por Julie # 8/16/2003 09:57:00 PM
|

August 14, 2003

COSTA AMALFITANA 
PraianoAbandonamos as crianças com minha sogra hoje de manhã. Fomos passear de "vespa" sozinhos.
Enfim sós... Fizemos um passeio pela costa amalfitana. Dizer que é uma zona linda não rende justiça. É uma zona deslumbrante. Só é um pouco longe e com a vespinha velha de Lello... Estou morta de dor no sedere (bunda). Mas vale a pena. A paisagem é um arraso. A combinação montanha-mar é de tirar o fôlego. Passamos por Positano e depois almoçamos e ficamos na praia de Praiano. Era uma praia livre bem pequena mas encantadora (ver foto ao lado). Foi um dia delicioso.

E Lello agora de noite foi ver uma partida do Nápoles com os amigos (tenho que dedicar um post a parte ao Nápoles & meu marido).

E Giu ontem de manhã com um brinquedo na mão: - Cami, Cami... Guarda que lindo! (guarda = olha) ;)

"Sem contenção de emoção. Sem contenção." - Bebel Gilberto

islashado por Julie # 8/14/2003 09:23:00 PM
|


JÚLIO VERNE 
Jules VerneNa semana passada comprei um livro de Júlio Verne: Viagem ao centro da Terra. E me apaixonei. Adorei a história, a linguagem, o modo de escrever dele. Literalmente engoli o livro. Me senti envolvida na história desde os primeiros capítulos e fiquei triste quando terminei. Nunca tinha lido um livro dele mas foi amor à primeira "lida".

Verne escreveu em média dois livros por ano e nas bancas estão publicando os mais conhecidos. São livros de coleção, em edição de luxo com capa dura e reprodução da capa e das ilustracões internas da primeira edição. Quero todos!

E sabe criança quando ganha um brinquedo novo? Eu fiquei assim ontem. Pulei de alegria quando Cami chegou em casa com meus dois novos livros de Verne: Volta ao mundo em 80 dias e Michele Stroggof. Viva! Depois eu conto se são bons.

islashado por Julie # 8/14/2003 08:51:00 PM
|

August 13, 2003

AGOSTO 
Não morro de amores pelo mês de agosto (acho que estou ficando repetitiva). Sim, é pleno verão. Sim, eu saio de férias. Mas é o mês mais quente do ano e, como eu, o 70% da população está in vacanza. Junte a isso: a vontade louca e incontrolável dos italianos de tomar sol + as praias minúsculas dessa zona + praticamente tudo fechado + engarrafamentos eternos + calor "africano" + falta de dinheiro para viajar + sogra jovem que também sai em férias = INFERNO.
Bem que meu avô considerava agosto um mês de má sorte...

Ah, uma boa notícia. O passeio de barco de Lello furou... Uma pena, né? O que é que a força do pensamento não faz! :)


Villa Comunale vista da minha varanda (clique para ampliar)


E eu ontem tirei a bunda de casa. Fui passear com os meninos na Villa Comunale e depois meu marido docinho nos levou para jantar na beira da praia com um casal de amigos. Que tal? Ele está um amor. Será que ele desconfia que é por culpa minha que ele não vai pra Ischia?

"Quero ser chamada de querida / Quero, quero esquecer o dissabor / Sonho, sonho com as venturas dessa vida..." - Patricia (Damaso Peres Prado cantada por Caetano Veloso)

islashado por Julie # 8/13/2003 10:45:00 AM
|

August 12, 2003

TÉDIO III 

julie com 5 anos


Vixe! Estou outra vez entediada e de p-é-s-s-i-m-o humor. Meu fantástico e adorado marido me comunicou que amanhã fecha a loja e vai passar dois dias na costa de Ischia (uma ilha aqui perto que eu sonho conhecer) no barco com uns amigos. Vão pescar. Legal, neh? Legal um c...! E euzinha aqui vou passar dois dias fazendo o quê? Derretendo no calor daqui de casa e olhando da varanda os barquinhos que vão pra Capri, Ischia, Procida. Isso tudo porque eu sou uma perfeita idiota e não aprendo a dirigir. Mas ele me paga. Lendo um outro blog, tive ótimas idéias:

* Vou, acidentalmente, deixar cair q-boa nas roupas novas dele que estão na máquina;
* Sem querer vou deixar o ferro em cima da camiseta rosa nova e vou fazer as unhas;
* Vou passar o dia inteiro na internet que é pra conta de telefone vir um absurdo e quando ele perguntar o que eu fiz tanto tempo na internet vou responder que estava chatando pra passar o tempo;
* Pena que eu limpei a casa toda ontem porque a partir de hoje estou em greve.

O calor e o tédio certamente não vão passar mas pelo menos ocupo meu dia me divertindo.

"Dói da flor da pele ao pó do osso
Rói do cóccix até o pescoço."
- Dor de cotovelo (de Caetano Veloso cantada Elza Soares)

islashado por Julie # 8/12/2003 10:55:00 AM
|

August 11, 2003

TOTALMENTE DEMAIS 
Que dia fantástico eu passei ontem. Começo dizendo que moro numa zona linda. Perto da costiera sorrentina e da costiera amalfitana. Você está na praia vendo o Vesúvio, que é realmente um espetáculo. O panorama é muito lindo, o mar é quase sempre um arraso, mas das praias em si eu não gosto. São quase todas do tamanho da sala daqui de casa, não tem areia mas pedrinhas que incomodam pés e bundas (quando não são num pedaço de montanha e você tem que ficar nas rochas) e, o que é pior, estão sempre super-cheias, um em cima do outro (especialmente nessa época do ano). Pra não falar do engarrafamento que tem sempre no domingo. Pois é, me salvei de tudo isso e fui parar em Ipitanga!! Não, eu não enlouqueci. Semana passada descobrimos essa praia e fomos para lá de novo com um casal de amigos e a filhota deles. Fica em Paestum, na província de Salerno. Quase uma hora pra chegar mas vale a pena. Uma praia longa, com areia. Um mar superlindo. Tinha vendedor ambulante e tudo. E de graça (as praias daqui são normalmente a pagamento)! Parece realmente que estamos em Ipitanga, até a estrada pra chegar lá. Quando eu disse que a única coisa chata é que era meio suja, Lello respondeu: - Mais uma semelhança com as praias brasileiras... Foi um domingo fantástico, com direito a escultura e castelo de areia e tudo.

E era Dia dos Pais no Brasil (aqui é em março, no dia de São José) e eu queria falar com meu pai. Com um cartão ótimo acabei falando com minha mãe, meu papito, Neide (minha "madrasta"), tia Ana e minha tia Cristina. Terminei as ligações com os pés sem tocar no chão.
Era Dia dos Pais e quem recebeu presente fui eu.

"A felicidade é como uma gota de orvalho numa pétala de flor
Brilha tranquila, depois, de leve oscila
E cai como uma lágrima d'amor"
- Tom Jobim e Vinicius de Moraes

islashado por Julie # 8/11/2003 10:24:00 AM
|

August 09, 2003

CARA DE ANJO 
Sábado passado, enquanto eu estava "graxeirando", Cami foi abrir a porta de casa. Voltou dizendo que eram "uns senhores que querem um contributo". Lá vou eu já pensando a uma desculpa pra dar. Chego, nem abro a boca, ele parte: - Estamos recolhendo uma contribuição para a Festa de não-me-lembro-qual-Santa.

Eu não entendi que festa fosse e fiz a minha cara de "ahm?!". Ele partiu de novo, sem esperar resposta: - Ah, não tem ninguém em casa, não? Então diga a mamãe e papai pra dar um pulo na nossa igreja pra deixar uma "ajudinha".

Eu, que não sou boba nem nada, aproveitei. Fiz cara de besta e disse (minhas primeiras e únicas palavras): - Tá bom. Vou dizer com certeza.

o_o


Foi a primeira vez na minha vida que fiquei feliz com a minha cara de criança.

Bom fim-de-semana pr'ocês!

"Nem tudo que reluz é ouro"

islashado por Julie # 8/09/2003 11:14:00 AM
|

August 08, 2003

VERÃO NAPOLETANO 
Semana que vem estou de férias. Tenho direito a duas míseras semanas mas acho que volto a trabalhar dia 18 (talvez tire a minha segunda semana em setembro). Não vamos a lugar nenhum (Lello só vai fechar a loja por 4, 5 dias), melhor ir trabalhar que ficar em casa... Também, ir para aonde? As praias aqui por perto ficam mais que lotadas (o que não é difícil devido às dimensões). Viajar é impensável por causa dos preços que nessa época do ano vão pras estrelas. Aliás, qualquer coisa é impensável nessa época do ano. É verdade que o calor é tanto (esse ano foi realmente de rachar) e que não tem o ano inteiro (eles tem que aproveitar ao máximo). Mas é exagerado!
Quando começa a fazer um calorzinho, todos correm à praia. Como aqui por essas bandas as praias são do tamanho da sala daqui de casa, imaginem como eles ficam um em cima do outro.
Lugar fechado é altamente p-r-o-i-b-i-d-o. Discoteca, restaurante, festa, só ao ar livre. Todo o resto fecha. Inclusive o cinema!! Será que eles não sabem que em 1902 Willis Carrier inventou o ar-condicionado?! Coisa de louco. Já pensou se em Salvador fosse assim??
E chegamos ao meu tão "amado" mês de agosto. Fecha quase tudo. Vai todo mundo em férias.

É melhor esperá sentado, do que esperá em pé pra vê
Pra vê Juliana...
- (Dorival Caymmi)

islashado por Julie # 8/08/2003 10:49:00 AM
|

August 07, 2003

TÉDIO II 
Ufaaaa... São três dias que não saio de casa. Giuseppe com febre, minha sogra na Calabria, Lello que TEM que trabalhar... E cá estou eu "trancada" em casa. Eu até poderia fazer algo de útil como por exemplo passar ferro na pilha de roupas alta 3 metros. Mas o calor está insuportável (eles aqui chamam de caldo africano). Beira os 40°C e até respirar fica difícil. Ficar na sauna do ferro a vapor é inimaginável.
Eu não nasci pra essa vida. Dona de casa full-time não é pra mim.
Tomara que Giu fique logo bom, que minha sogra volte rejuvenescida dessa semana de férias e que acabe logo o mês de agosto...

"Amélia não tinha a menor vaidade, Amélia é que era mulher de verdade..."

islashado por Julie # 8/07/2003 06:07:00 PM
|

August 06, 2003

TÉDIO 
giuseppe com febre + sogra de férias na Calabria = juliana sem poder trabalhar
o_o

islashado por Julie # 8/06/2003 06:50:00 PM
|


EU X A EX-BEBE BOBLEVIS 
Com uma filha como a minha, inimigos para quê? Ultimamente temos tido alguns conflitos (problemas da idade). Mas ela é demais!
Semana passada parei com ela na edicola (espécie de banca de revistas) para comprar uma revista que saiu com um relógio de presente. Não tinha. Pedi para reservar pra mim uma com um relógio rosa. Quando saímos minha neguinha me perguntou com tom sarcástico:

- Por que você falou roza?
- Ahm?? Eu disse rosa.
- Hahahahahahahaha. Você disse roza de novo. É com s minha mãe! Repeti.
- (Tentando nem brigar com ela nem parecer mais irritada do que já estava) R-O-S-A!
- Agora você falou mais ou menos.
- o_o

Eu adoro quando me corrijem (aproveito para renovar o pedido de correções aos meus textos). Acho que é uma das formas melhores para aprender. Odeio errar mas odeio ainda mais saber que errei e que ninguém me disse nada.
Mas Cami exagera. Além de tirar sarro do meu sotaque e me fazer repetir 30 vezes a palavra até ouvir uma pronúcia mais ou menos aceitável pra ela, ela sai contando pra todo mundo e dando risada. Aí não dá, né?

Mãe, vai aqui toda a minha solidariedade pr'ocê. Hoje eu entendo o que você passou...

"Não posso não detestar meus parentes. É tão triste ter que suportar quem tem os nossos mesmos defeitos." - O retrato de Dorian Gray (Oscar Wilde)

islashado por Julie # 8/06/2003 11:13:00 AM
|

August 05, 2003

POR QUE UM BLOG? 
Tem meses que eu quero fazer um mas acabava sempre adiando. A falta de tempo era a desculpa mais usada. Basta! Basta desculpas esfarrapadas pra mim mesma!
Na verdade, pensando bem, era só um certo medo. Medo do confronto. "Com quê?" - vocês dirão. Comigo mesma, com a minha tão amada língua portuguesa, com os meus hipotéticos "leitores".
Foi aí que, pensando aos meus "leitores", eu me disse: "Deixa de ser besta, mulher!". Tanto esse blog será lido por minha mãe, minha tia Ana e, na melhor das hipóteses, muito esporádicamente, por meu pai, minha prima Liza e umas duas amigas (sutil chantagem emocional).

Mas esse é um blog pra mim. Para relaxar fazendo algo que adoro (escrever). Para contar da vida e escrever besteiras.

"Oh vento que faz cantigas nas folhas do alto do coqueiral
Oh vento que ondula as águas,
Eu nunca tive saudade igual..."

islashado por Julie # 8/05/2003 10:36:00 AM
|

August 04, 2003

Proposta do dia: criar um blog...

islashado por Julie # 8/04/2003 10:53:00 PM
|

.: Euzinha
Julie, 27 anos, libriana, baiana com H. Casada com Lello, há 6 anos vivo em uma cidadezinha da província de Nápoles. Tenho dois filhotes: Camila, 11 anos, e Giuseppe, 5. Sou uma ex-revisora de textos e ex-estudante de letras da UFBA, hoje não sei exatamente o que sou.
Algo a dizer? Manda um email: islashi arroba hotmail ponto com.
.: Blog altrui
.: Diversos
Islashianos:

Clube de Leituras do LLL, divulgue no seu site voce tambem



Template by: SuperAgoZ (sei grossoZZZ)



This page is powered by Blogger. Isn't yours?



Site Meter